Thứ Tư, 14 tháng 8, 2013

Support-Service-Beckhoff Vietnam

Công ty TNHH kỹ thuật công nghệ và dịch vụ Tiên Phong
D5 KDC Miễu Nổi, Đinh Tiên Hoàng, P3, Q.Bình Thạnh
Tell : 0915.980.479
        0162.999.888.7


Beckhoff and their partners around the world offer comprehensive support and service, guaranteeing fast and competent assistance with all questions related to Beckhoff products and system solutions.
Beckhoff Support
Beckhoff offers you comprehensive technical assistance, helping you not only with the application of individual Beckhoff products, but also with wide-ranging services:
- worldwide support
- design, programming and commissioning of complex automation systems
- training program for Beckhoff system components
Beckhoff Service
The Beckhoff service center supports you in all matters of after-sales service:
- on-site service
- repair service
- spare parts service
- hotline service

Beckhoff support and service are available to you wherever you are in the world, and can be reached by telephone, fax or e-mail. The contact addresses for your country can be found in the list of Beckhoff branches and partner companies:

Support, Service Europe

Germany, Support
Beckhoff Automation GmbH
Headquarters Verl
Eiserstraße 5
33415 Verl
Germany
Hotline: + 49 (0) 52 46 / 963 - 157
Fax:+ 49 (0) 52 46 / 963 - 199
support@beckhoff.com
Germany, Service
Beckhoff Automation GmbH
Service-Center
Stahlstraße 31
33415 Verl
Germany
Hotline: + 49 (0) 52 46 / 963 - 460
Fax:+ 49 (0) 52 46 / 963 - 479
service@beckhoff.com
Austria
Beckhoff Automation GmbH
Phone: + 43 (0) 55 52 / 6 88 13 - 0
Fax:+ 43 (0) 55 52 / 6 88 13 - 18
support@beckhoff.at
Belgium, Luxembourg
Beckhoff Automation bvba
Phone: + 32 (0) 11 / 24 08 00
Fax:+ 32 (0) 11 / 24 08 01
Multiprox N.V.
Phone: + 32 (0) 53 / 76 65 66
Fax:+ 32 (0) 53 / 78 39 77
info@multiprox.be
Bulgaria
Kastiva GmbH
Phone: + 3 59 (2) 9 50 44 31
Fax:+ 3 59 (2) 9 51 59 80
office@kastiva.com
Czech Republic,
Slovac Republic

Dyger s.r.o.
Phone: + 420 5 / 41 32 10 04
Fax:+ 420 5 / 41 24 92 08
info@dyger.cz
Croatia
Krovel d.o.o.
Phone: + 385 (0) 1 23 05 788
Fax:+ 385 (0) 1 24 20 094
beckhoff@krovel.hr
Denmark, Iceland
Beckhoff Automation ApS
Phone: + 45 43 / 20 15 71
Fax:+ 45 43 / 20 15 99
Finland, Estonia
Beckhoff Automation Oy
Phone: + 358 (0) 20 / 7 42 38 00
Fax:+ 358 (0) 20 / 7 42 38 01
support@beckhoff.fi
France
Beckhoff Automation Sarl
Phone: + 33 (0) 1 69 29 83 70
Fax:+ 33 (0) 1 69 28 40 55
Great Britain, Ireland
Beckhoff Automation Ltd.
Phone: + 44 14 91 / 41 05 39
Fax:+ 44 14 91 / 57 72 67
Greece, Cyprus
L. J. Skourgialos
Industrial Automation Systems
Phone: + 30 / 21 09 51 02 60
Fax:+ 30 / 21 09 51 10 48
ias@otenet.gr
Hungary
Beckhoff Automation Kft.
Phone: + 36-1-501-9940
Fax:+ 36-1-501-9941
info@beckhoff.hu
Italy
Beckhoff Automation S.r.l.
Phone: + 39 02 / 9 94 53 11
Fax:+ 39 02 / 99 68 20 82
support@beckhoff.it
Lithuania, Latvia
UAB "Santaviltė"
Phone: + 370 37 211360
Fax:+ 370 37 451645
info@santavilte.lt
Malta
JMartans Automation
Phone: + 356 21420655
info@jmartans.com
Netherlands
Industrial Automation Link
Phone: + 31 23 / 5 18 51 40
Fax:+ 31 23 / 5 18 51 41
sales@ial.nl
Norway
Beckhoff Automation AS
Phone: + 47 33 50 46 90
support@beckhoff.no
Poland
Beckhoff Automation Sp. z o.o.
Phone: + 48 22 / 7 50 47 00
Fax:+ 48 22 / 7 57 24 27
support@beckhoff.pl
Portugal
Bresimar Automação, S.A.
Phone: + 351 234 / 30 33 20
Fax:+ 351 234 / 30 33 28
bresimar@bresimar.pt
Romania
Kreatron Automation S.R.L.
Phone: + 40 364 / 40 16 12
Fax:+ 40 264 / 48 47 08
office@kreatron.ro
Russia
Beckhoff Automation OOO
Phone: + 7 495 / 981 64 54
Fax:+ 7 499 / 261 64 61
Slovenia
Beckhoff Avtomatizacija d.o.o.
Phone: + 386 / 1 361 30 80
Fax:+ 386 / 1 361 30 81
Spain
Beckhoff Automation S.A.
Phone: + 34 93 / 58 44 997
Fax:+ 34 93 / 58 44 084
Sweden
Beckhoff Automation AB
Phone: + 46 (0) 40 / 680 81 60
Fax:+ 46 (0) 40 / 680 81 61
Switzerland
Beckhoff Automation AG
Phone: + 41 (0) 52 / 633 40 40
Fax:+ 41 (0) 52 / 633 40 55
support@beckhoff.ch
Turkey
Beckhoff Otomasyon Ltd. Şti.
Phone: + 90 216 / 580 9830
Fax:+ 90 216 / 580 9833
 Overview and addresses Beckhoff Europe

Support, Service worldwide

USA
Beckhoff Automation LLC
Phone: + 1 952 / 890 0000
Fax:+ 1 952 / 890 2888
support.usa@beckhoff.com
Canada
Beckhoff Automation Canada Ltd.
Phone: + 1 289 / 627 1900
Fax:+ 1 289 / 804 0979
canada@beckhoff.com
Mexico
Integra Automation, SA de CV
Phone: + 52 444 / 822 2615
Fax:+ 52 444 / 822 2616
mexico@beckhoff.com
Argentina
eFALCOM
Phone: + 54 237 / 46 31 151
Fax:+ 54 237 / 46 31 150
info@efalcom.com
Bolivia
BAVARIA S.R.L.
Phone: + 591 - 2 - 277 13 78
Fax:+ 591 - 720 474 42
alvarobaptista@bavaria.bo
Brazil
Beckhoff Automação Industrial Ltda.
Phone: + 55 (11) 4126-3232
Fax:+ 55 (11) 4423-1847
Chile
ELECDRIVE Proyectos Industriales S.A.
Phone: + 562 / 262 264 72
elecdrive@elecdrive.cl
Colombia
Sentronic S.A.S.
Phone: + 57-1-5334323
Fax:+ 57-1-5334324
sensores@sentronic.com.co
Uruguay
Comando Ltda.
Phone: + 598 (2) / 400-7923
Fax:+ 598 (2) / 401-0593
comando@comandonet.com
South Africa
Beckhoff Automation (Pty) Ltd
Phone: + 27 (0) 11 795 2898
China
Beckhoff Automation
(Shanghai) Co., Ltd.
Phone: + 86 21 / 66 31 26 66
Fax:+ 86 21 / 66 31 56 96
support@beckhoff.com.cn
India, Support
Beckhoff Automation Pvt. Ltd.
Phone: + 91 20 / 4000 4800
Fax:+ 91 20 / 4000 4999
India, Service
Beckhoff Automation Pvt. Ltd.
Telefon: + 91 20 / 4000 4800
Fax:+ 91 20 / 4000 4999
Israel
Beckhoff Automation Ltd.
Phone: + 972-3-7764445
Fax:+ 972-3-7764443
Japan
Beckhoff Automation K.K.
Phone: + 81 (45) 650 1612
Fax:+ 81 (45) 650 1613
Malaysia
Beckhoff Automation Sdn. Bhd. (889044-H)
Phone: + 60 (3) 7731 8388
Fax:+ 60 (3) 7726 8773
Singapore, Philippines,
Vietnam, Indonesia

Beckhoff Automation Pte. Ltd.
Phone: + 65 / 6697 6224
Fax:+ 65 / 6697 6221
Thailand
TDS Technology (Thailand) Co., Ltd.
Phone: + 66 (0) 2569 5511
Fax:+ 66 (0) 2569 5480
sales_th@tdstech.com
South Korea
Tri-TEK Corp.
Phone: + 82 2 / 21 07-32 42
Fax:+ 82 2 / 21 07-39 69
tritek@tritek.co.kr
Taiwan
JI-DIEN Co., Ltd.
Phone: + 886 (2) 8522 3237
Fax:+ 886 (2) 8522 3168
jidien-taipei@jidien.com
United Arab Emirates, Oman,
Qatar, Bahrain, Kuwait, Saudi
Arabia, Egypt

Beckhoff Automation FZE
Phone: + 971 4 5015480
Fax:+ 971 4 5015481
Lebanon, Jordan, Syria
Industrial Technologies (itec) S.A.L.
Phone: + 961 (1) 491161
Fax:+ 961 (1) 491162
info@iteclb.com
Australia
Beckhoff Automation Pty. Ltd.
Phone: + 61 (3) 9912 5430
Fax:+ 61 (3) 8320 4730
New Zealand
Beckhoff Automation Limited
Phone: +64 (9) 281 2736
Fax:+64 (9) 281 2739
Beckhoff offers a comprehensive training program worldwide for Beckhoff system components. The training takes place at the Beckhoff headquarters in Germany or by the Beckhoff subsidiaries. Please contact the appropriate companies in your country with regard to training with the partner firms around the world.
Viet Nam

Beckhoff Vietnam-Đại lý phân phối chính thức tại Việt Nam

Beckhoff Drive Technology-Servo motor Beckhoff-Vietnam

Công ty TNHH kỹ thuật công nghệ và dịch vụ Tiên Phong
D5 KDC Miễu Nổi, Đinh Tiên Hoàng, P3, Q.Bình Thạnh
Tell : 0915.980.479
        0162.999.888.7


Beckhoff Drive Technology

  The drive system for high dynamic positioning tasks

Overview

The documentations about Beckhoff Drive Technology that are available in PDF format (Adobe Acrobat)
may be found on our homepage ( http://www.beckhoff.com) under Download.

In the Beckhoff Information System you can find documentation for the following
drive technology components.

Documentation for Beckhoff Fieldbus Accessories-Pitesco Vietnam

Công ty TNHH kỹ thuật công nghệ và dịch vụ Tiên Phong
D5 KDC Miễu Nổi, Đinh Tiên Hoàng, P3, Q.Bình Thạnh
Tell : 0915.980.479
        0162.999.888.7


Documentation for Beckhoff Fieldbus Accessories

Cables
ZB9010 - Cable for Industrial Ethernet and EtherCAT (for permanent installation)
ZB9020 - Cable for Industrial Ethernet and EtherCAT (trailing cable)
Software
KS2000 - Configuration software
KS8000
 - Communication Library
Hardware
ET2000 - Industrial Ethernet multichannel probe

Beckhoff Vietnam-Documentation for BECKHOFF Fieldbus Cards and Switches

Công ty TNHH kỹ thuật công nghệ và dịch vụ Tiên Phong
D5 KDC Miễu Nổi, Đinh Tiên Hoàng, P3, Q.Bình Thạnh
Tell : 0915.980.479
        0162.999.888.7


Documentation for BECKHOFF Fieldbus Cards and Switches

Fieldbus Cards

FC200x - PCI cards for Lightbus
FC310x - PCI cards for PROFIBUS
FC510x - PCI cards for CANopen
FC750x - PCI cards for SERCOS
FC900x - PCI cards for Ethernet and EtherCAT

Switches

CU2005 - 5 port switch for Ethernet
CU2008 - 8 port switch for Ethernet (replaces ES2008)
CU2208 - 8 port switch for Ethernet (Gigabit)
CU2016 - 16 port switch for Ethernet (replaces ES2016)
ES20xx - 8 and 16 port switches for Ethernet (no longer available)

Beckhoff Vietnam-Documentation for Beckhoff EtherCAT Terminals

Công ty TNHH kỹ thuật công nghệ và dịch vụ Tiên Phong
D5 KDC Miễu Nổi, Đinh Tiên Hoàng, P3, Q.Bình Thạnh
Tell : 0915.980.479
        0162.999.888.7


Documentation for Beckhoff EtherCAT Terminals

System description

EtherCAT system description - System description of the EtherCAT fieldbus
  • System overview
  • EtherCAT basics
  • Cable redundancy
  • Hot Connect
  • Distributed Clocks
  • Terminal configuration

Project planning and installation

Infrastructure for EtherCAT/Ethernet - Technical recommendations and notes for design, implementation and testing
ATEX Notes - Notes about operation of the Bus Terminal System in potentially explosive areas

Digital Terminals

EL1002 - 2 Channel Digital Input Terminal (24 VDC, 3 ms input filter)
EL1004 - 4 Channel Digital Input Terminal (24 VDC, 3 ms input filter)
EL1008 - 8 Channel Digital Input Terminal (24 VDC, 3 ms input filter)
EL1012 - 2 Channel Digital Input Terminal (24 VDC, 10 µs input filter)
EL1014 - 4 Channel Digital Input Terminal (24 VDC, 10 µs input filter)
EL1018 - 8 Channel Digital Input Terminal (24 VDC, 10 µs input filter)
EL1024 - 4 Channel Digital Input Terminal (24 VDC, 3 ms input filter, for type 2 sensors)
EL1034 - 4 Channel Digital Input Terminal (24 VDC, 10 µs input filter, potential-free inputs)
EL1084 - 4 Channel Digital Input Terminal (24 VDC, 3 ms input filter, switching to negative potential)
EL1088 - 8 Channel Digital Input Terminal (24 VDC, 3 ms  input filter, switching to negative potential)
EL1094 - 4 Channel Digital Input Terminal (24 VDC, 10 µs input filter, switching to negative potential)
EL1098 - 8 Channel Digital Input Terminal (24 VDC, 10 µs  input filter, switching to negative potential)
EL1104 - 4 Channel Digital Input Terminal (24 VDC, 3 ms input filter)
EL1114 - 4 Channel Digital Input Terminal (24 VDC, 10 µs input filter)
EL1124 - 4 Channel Digital Input Terminal (5 VDC, 10 µs  input filter)
EL1134 - 4 Channel Digital Input Terminal (12 VDC, 10 µs input filter)
EL1144 - 4 Channel Digital Input Terminal (48 VDC, 10 µs input filter)
EL1202 - 2 Channel Digital Input Terminal (24 VDC, Ton / Toff 1µS
EL1252 - 2 Channel Digital Input Terminal (24 VDC, with Timestamp)
EL1252-0050 - 2 Channel Digital Input Terminal (5 VDC, with Timestamp)
EL1262 - 2 Channel Digital Input Terminal (24 VDC, with Oversampling)
EL1502 - 2 Channel Up/down counter  (24 VDC, 100 kHz)
EL1512 - 2 Channel Up/down counter  (24 VDC, 1 kHz)
EL1804 - 4 Channel Digital HD Input Terminal (24 VDC, 3 ms input filter)
EL1814 - 4 Channel Digital HD Input Terminal (24 VDC, 10 µs input filter)
EL1808 - 8 Channel Digital HD Input Terminal (24 VDC, 3 ms input filter, 2-wire connection)
EL1809 - 16 Channel Digital HD Input Terminal (24 VDC, 3 ms input filter)
EL1819 - 16 Channel Digital HD Input Terminal (24 VDC, 10 µs input filter)
EL1859 - 8 Channel Digital HD Input-, 8 Channel Digital HD Output Terminal (24 VDC, 3 ms input filter)
EL1862 - 16 Channel Digital HD Input Terminal (24 VDC, 3 ms input filter, with flat-ribbon cable connection)
EL1872 - 16 Channel Digital HD Input Terminal (24 VDC, 10 µs input filter, with flat-ribbon cable connection)
EL1889 - 16 Channel Digital HD Input Terminal (24 VDC, 3 ms input filter, ground switching)
EL2002 - 2 Channel Digital Output Terminal  (24 VDC, 0.5 A)
EL2004 - 4 Channel Digital Output Terminal  (24 VDC, 0.5 A)
EL2008 - 8 Channel Digital Output Terminal  (24 VDC, 0.5 A)
EL2022 - 2 Channel Digital Output Terminal (24 VDC, 2 A)
EL2024 - 4 Channel Digital Output Terminal (24 VDC, 2 A)
EL2024-0010 - 4 Channel Digital Output Terminal (12 VDC, 2 A)
EL2032 - 2 Channel Digital Output Terminal (24 VDC, 2 A, Diagnostic Inputs)
EL2034 - 4 Channel Digital Output Terminal (24 VDC, 2 A, Diagnostic Inputs)
EL2042 - 2 Channel Digital Output Terminal (24 VDC, 2 x 4 A, 1 x 8 A)
EL2084 - 4 Channel Digital Output Terminal  (24 VDC, 0.5 A, negative switching)
EL2088 - 8 Channel Digital Output Terminal  (24 VDC, 0.5 A, negative switching)
EL2124 - 4 Channel Digital Output Terminal (5 VDC, CMOS Outputs)
EL2202 - 2 Channel Digital Output Terminal (24 VDC, Ton / Toff 1µs
EL2252 - 2 Channel Digital Output Terminal (24 VDC, with Timestamp)
EL2212 - 2 Channel Digital Output Terminal (24…72 VDC, with overexcitation)
EL2262 - 2 Channel Digital Output Terminal (24 VDC, with Oversampling)
EL2502 - 2 Channel Pulse Width Output Terminal (24 V DC)
EL2521 - 1 Channel Pulse Train Output Terminal (RS422)
EL2521-0024 - 1 Channel Pulse Train Output Terminal (24 V DC)
EL2521-0025 - 1 Channel Pulse Train Output Terminal (24 V DC, negative switching)
EL2521-0124 - 1 Channel Pulse Train Output Terminal (latch input, 24 V DC output)
EL2535 - 2 Channel pulse width current terminal (24 VDC, 1 A)
EL2602 - 2 Channel Relay Output Terminal (30 VDC/230 VAC, 2 x make contacts for power contacts)
EL2612 - 2 Channel Relay Output Terminal (30 VDC/125 VAC, 2 x change-over)
EL2622 - 2 Channel Relay Output Terminal (30 VDC/230 VAC, 2 x make contacts)
EL2624 - 4 Channel Relay Output Terminal (30 VDC/125 VAC, 4 x make contacts)
EL2798 - 8 Channel Digital HD Output Terminal (24 V AC/DC, 2 A, solid state)
EL2808 - 8 Channel Digital HD Output Terminal (24 VDC, 0.5 A)
EL2809 - 16 Channel Digital HD Output Terminal (24 VDC, 0.5 A)
EL2828 - 8 Channel Digital HD Output Terminal (24 VDC, 2 A)
EL2872 - 16 Channel Digital HD Output Terminal (24 VDC, 0.5 A, flat ribbon cable connection)
EL2889 - 16 Channel Digital HD Output Terminal (24 VDC, 0.5 A, negative switching)

Analog Terminals

EL3001 - 1 Channel Analog Input Terminal (12 bit, single ended, -10 ... +10 V)
EL3002 - 2 Channel Analog Input Terminal (12 bit, single ended, -10 ... +10 V)
EL3004 - 4 Channel Analog Input Terminal (12 bit, single ended, -10 ... +10 V)
EL3008 - 8 Channel Analog Input Terminal (12 bit, single ended, -10 ... +10 V)
EL3011 - 1 Channel Analog Input Terminal (12 bit, diff. input, 0 ... 20 mA)
EL3012 - 2 Channel Analog Input Terminal (12 bit, diff. input, 0 ... 20 mA)
EL3014 - 4 Channel Analog Input Terminal (12 bit, diff. input, 0 ... 20 mA)
EL3021 - 1 Channel Analog Input Terminal (12 bit, diff. input, 4 ... 20 mA)
EL3022 - 2 Channel Analog Input Terminal (12 bit, diff. input, 4 ... 20 mA)
EL3024 - 4 Channel Analog Input Terminal (12 bit, diff. input, 4 ... 20 mA)
EL3041 - 1 Channel Analog Input Terminal (12 bit, single ended, 0 ... 20 mA)
EL3042 - 2 Channel Analog Input Terminal (12 bit, single ended, 0 ... 20 mA)
EL3044 - 4 Channel Analog Input Terminal (12 bit, single ended, 0 ... 20 mA)
EL3048 - 8 Channel Analog Input Terminal (12 bit, single ended, 0 ... 20 mA)
EL3051 - 1 Channel Analog Input Terminal (12 bit, single ended, 4 ... 20 mA)
EL3052 - 2 Channel Analog Input Terminal (12 bit, single ended, 4 ... 20 mA)
EL3054 - 4 Channel Analog Input Terminal (12 bit, single ended, 4 ... 20 mA)
EL3058 - 8 Channel Analog Input Terminal (12 bit, single ended, 4 ... 20 mA)
EL3061 - 1 Channel Analog Input Terminal (12 bit, single ended, 0 V ... +10 V)
EL3062 - 2 Channel Analog Input Terminal (12 bit, single ended, 0 ... +10 V)
EL3062-0030 - 2 Channel Analog Input Terminal (12 bit, single ended, 0 ... +30 V)
EL3064 - 4 Channel Analog Input Terminal (12 bit, single ended, 0 ... +10 V)
EL3068 - 8 Channel Analog Input Terminal (12 bit, single ended, 0 ... +10 V)
EL3101 - 1 Channel Analog Input Terminal (16 bit, Diff.-Inputs, -10 ... +10 V)
EL3102 - 2 Channel Analog Input Terminal (16 bit, Diff.-Inputs, -10 ... +10 V)
EL3104 - 4 Channel Analog Input Terminal (16 bit, Diff.-Inputs, -10 ... +10 V)
EL3111 - 1 Channel Analog Input Terminal (16 bit, Diff.-Inputs, 0 ... 20 mA)
EL3112 - 2 Channel Analog Input Terminal (16 bit, Diff.-Inputs, 0 ... 20 mA)
EL3114 - 4 Channel Analog Input Terminal (16 bit, Diff.-Inputs, 0 ... 20 mA)
EL3121 - 1 Channel Analog Input Terminal (16 bit, Diff.-Inputs, 4 ... 20 mA)
EL3122 - 2 Channel Analog Input Terminal (16 bit, Diff.-Inputs, 4 ... 20 mA)
EL3124 - 4 Channel Analog Input Terminal (16 bit, Diff.-Inputs, 4 ... 20 mA)
EL3142 - 1 Channel Analog Input Terminal (16 bit, single ended, 0 ... 20 mA)
EL3142 - 2 Channel Analog Input Terminal (16 bit, single ended, 0 ... 20 mA)
EL3142-0010 - 2 Channel Analog Input Terminal (16 bit, single ended, -10 ... +10 mA)
EL3144 - 2 Channel Analog Input Terminal (16 bit, single ended, 0 ... 20 mA)
EL3151 - 1 Channel Analog Input Terminal (16 bit, single ended, 4 ... 20 mA)
EL3152 - 2 Channel Analog Input Terminal (16 bit, single ended, 4 ... 20 mA)
EL3154 - 4 Channel Analog Input Terminal (16 bit, single ended, 4 ... 20 mA)
EL3161 - 1 Channel Analog Input Terminal (16 bit, single ended, 0 ... +10 V)
EL3162 - 2 Channel Analog Input Terminal (16 bit, single ended, 0 ... +10 V)
EL3164 - 4 Channel Analog Input Terminal (16 bit, single ended, 0 ... +10 V)
EL3201 - 1 Channel Analog Input Terminal (thermocouple) with open-circuit recognition
EL3201-0010 - 1 Channel Analog Input Terminal (thermocouple) with open-circuit recognition, high-precision
EL3201-0020 - 1 Channel Analog Input Terminal (thermocouple) with open-circuit recognition, high-precision with calibration certificate
EL3202 - 2 Channel Analog Input Terminal (thermocouple) with open-circuit recognition
EL3202-0010 - 2 Channel Analog Input Terminal (thermocouple) with open-circuit recognition, high-precision
EL3202-0020 - 2 Channel Analog Input Terminal (thermocouple) with open-circuit recognition, high-precision with calibration certificate
EL3204 - 4 Channel Analog Input Terminal (thermocouple) with open-circuit recognition
EL3255 - 5 Channel HD Analog Input Terminal, potentiometer measurement with sensor supply and open-circuit recognition
EL3311 - 1 Channel Analog Input Terminal (thermocouple) with open-circuit recognition
EL3312 - 2 Channel Analog Input Terminal (thermocouple) with open-circuit recognition
EL3314 - 4 Channel Analog Input Terminal (thermocouple) with open-circuit recognition
EL3318 - 8 Channel Analog HD Input Terminal (thermocouple) with open-circuit recognition
EL3351 - 1 Channel Analog Input Terminal (resistor bridge terminal (strain gauge))
EL3356 - 1 Channel Analog Input Terminal (accurate resistance bridge evaluation)
EL3356-0010 - 1 Channel Analog Input Terminal (precise load cell analysis)
EL3403 - 3 phase power measurement terminal, max. 500 V AC
EL3413 - 3 phase power measurement terminal, max. 690V AC
EL3602 - 2 Channel Analog Input Terminal (-10 ... +10 V, Diff.-Inputs, 24 bits)
EL3602-0010 - 2 Channel Analog Input Terminal (-75 ... +75 mV, Diff.-Inputs, 24 bits)
EL3612 - 2 Channel Analog Input Terminal (0 ... 20 mA, Diff.-Inputs, 24 bits)
EL3632 - 2 Channel Analog Input Terminal for Condition Monitoring (IEPE)
EL3681 - Digital Multimeter Terminal
EL3692 - 2 Channel Resistance Measurement Terminal, high-precision
EL3702 - 2 Channel Analog Input Terminal (-10 ... +10 V, Diff.-Inputs) with oversampling
EL3742 - 2 Channel Analog Input Terminal (0 ... 20 mA, Diff.-Inputs) with oversampling
EL4001 - 1 Channel Analog Output Terminal (12 bit , 0 ... 10 V)
EL4002 - 2 Channel Analog Output Terminal (12 bit , 0 ... 10 V)
EL4004 - 4 Channel Analog Output Terminal (12 bit , 0 ... 10 V)
EL4008 - 8 Channel Analog Output Terminal (12 bit , 0 ... 10 V)
EL4011 - 1 Channel Analog Output Terminal (12 bit , 0 ... 20 mA)
EL4012 - 2 Channel Analog Output Terminal (12 bit , 0 ... 20 mA)
EL4014 - 4 Channel Analog Output Terminal (12 bit , 0 ... 20 mA)
EL4018 - 8 Channel Analog Output Terminal (12 bit , 0 ... 20 mA)
EL4021 - 1 Channel Analog Output Terminal (12 bit , 4 ... 20 mA)
EL4022 - 2 Channel Analog Output Terminal (12 bit , 4 ... 20 mA)
EL4024 - 4 Channel Analog Output Terminal (12 bit , 4 ... 20 mA)
EL4028 - 8 Channel Analog Output Terminal (12 bit , 4 ... 20 mA)
EL4031 - 1 Channel Analog Output Terminal (12 bit , -10 ... +10 V)
EL4032 - 2 Channel Analog Output Terminal (12 bit , -10 ... +10 V)
EL4034 - 4 Channel Analog Output Terminal (12 bit , -10 ... +10 V)
EL4038 - 8 Channel Analog Output Terminal (12 bit , -10 ... +10 V)
EL4102 - 2 Channel Analog Output Terminal (16 bit , 0 ... 10 V)
EL4104 - 4 Channel Analog Output Terminal (16 bit , 0 ... 10 V)
EL4112 - 2 Channel Analog Output Terminal (16 bit , 0 ... 20 mA)
EL4112-0010 - 2 Channel Analog Output Terminal (16 bit , -10 ... +10 mA)
EL4114 - 4 Channel Analog Output Terminal (16 bit , 0 ... 20 mA)
EL4122 - 2 Channel Analog Output Terminal (16 bit , 4 ... 20 mA)
EL4124 - 4 Channel Analog Output Terminal (16 bit , 4 ... 20 mA)
EL4132 - 2 Channel Analog Output Terminal (16 bit , -10 ... +10 V)
EL4134 - 4 Channel Analog Output Terminal (16 bit , -10 ... +10 V)
EL4712 - 2 Channel Analog Output Terminal (0 ... 20 mA, with Oversampling)
EL4732 - 2 Channel Analog Output Terminal (-10 ... +10 V, with Oversampling)

Terminals for special functions

EL5001 - 1 Channel SSI sensor interface
EL5002 - 2 Channel SSI sensor interface
EL5001-0011 - 1 Channel SSI monitor terminal
EL5021 - 1 Channel SinCos encoder interface
EL5032 - 2 Channel EnDat2.2 interface
EL5101 - Incremental encoder interface
EL5101-0010 - Incremental encoder interface, 20 Mio. increments/s
EL5151 - 1 Channel Incremental encoder interface
EL5152 - 2 Channel Incremental encoder interface
EL6001 - 1 Channel Serial interface terminal (RS232)
EL6002 - 2 Channel Serial interface terminal (RS232)
EL6021 - 1 Channel Serial interface terminal (RS422/RS485)
EL6022 - 2 Channel Serial interface terminal (RS422/RS485)
EL6080 - EtherCAT memory terminal 128 kbyte
EL6688 - EtherCAT synchronization terminal IEEE1588

Communication Terminals

EL6224 - IO-Link Terminal
EL6601 - Ethernet Switch Terminal (1 Port)
EL6614 - Ethernet Switch Terminal (4 Port)
EL6692 - EtherCAT Bridge Terminal

Fieldbus Master/Slave Terminals

EL6731 - PROFIBUS master terminal
EL6731-0010 - PROFIBUS slave terminal
EL6740-0010 - INTERBUS slave terminal
EL6751 - CANopen master terminal
EL6751-0010 - CANopen slave terminal
EL6752 - DeviceNet master terminal
EL6752-0010 - DeviceNet slave terminal
EL6851 - DMX master terminal
EL6851-0010 - DMX slave terminal

Motion Terminals

EL7201 - Servo Motor terminal 50 V DC, 4 A
EL7031 - Stepper Motor terminal 24 V DC, 1.5 A
EL7041 - Stepper Motor terminal 50 V DC, 5 A, with incremental encoder
EL7041-0001 - Stepper Motor terminal 50 V DC, 5 A, with incremental encoder and digital brake output
EL7041-1000 - Stepper Motor terminal 50 V DC, 5 A, with incremental encoder (Trimatic output stage)
EL7332 - 2 channel DC motor output stage 24 V DC, 1 A
EL7342 - 2 channel DC motor output stage 50 V DC, 3.5 A

System and Function Terminals

EL9011 - End cap
EL9070 - Shield terminal
EL9080 - Separation terminal
EL9100 - Feed terminal, 24 VDC
EL9110 - Feed terminal with diagnosis, 24 VDC
EL9150 - Feed terminal, 230 VAC (120 VAC)
EL9160 - Feed terminal with diagnosis, 230 VAC (120 VAC)
EL9181 - Potential distribution terminal, 2 separated potentials
EL9182 - Potential distribution terminal, 8 separated potentials
EL9183 - Potential distribution terminal, 1 potential, 16 terminal points
EL9184 - Potential distribution terminal, 2 x 8 contacts (positive/negative)
EL9186 - Potential distribution terminal, 8 contacts (positive)
EL9187 - Potential distribution terminal, 8 contacts (negative)
EL9188 - Potential distribution terminal, 8 contacts (positive))
EL9189 - Potential distribution terminal, 8 contacts (negative)
EL9190 - Feed terminal, up to 230 VAC
EL9195 - Shield terminal, up to 230 VAC
EL9200 - Feed terminal, 24 VDC, fused with 6.3 A
EL9210 - Feed terminal with diagnosis, 24 VDC, fused with 6.3 A
EL9250 - Feed terminal, 230 VAC, fused with 6.3 A
EL9260 - Feed terminal with diagnosis, 230 VAC, fused with 6.3 A
EL9290 - Feed terminal, up to 230 VAC, fused with 6.3 A
EL9400 - Power supply unit terminal for E-bus
EL9410 - Power supply unit terminal for E-bus with diagnosis
EL9540 - Surge filter field supply
EL9550 - Surge filter system and field supply
EL9505 - Power supply 5 VDC
EL9508 - Power supply 8 VDC
EL9510 - Power supply 10 VDC
EL9512 - Power supply 12 VDC
EL9515 - Power supply 15 VDC
EL9560 - Power supply 24 / 24 VDC

Terminal Modules (E-Bus)

EM2042 - sixteen channel digital output module with D-Sub connector
EM7004 - 4 axis interface

Documentation for EtherCAT Box / Fieldbus Box-Beckhoff Vietnam

Công ty TNHH kỹ thuật công nghệ và dịch vụ Tiên Phong
D5 KDC Miễu Nổi, Đinh Tiên Hoàng, P3, Q.Bình Thạnh
Tell : 0915.980.479
        0162.999.888.7


Documentation for EtherCAT Box / Fieldbus Box


EtherCAT Box

ATEX Notes - Notes about operation of EtherCAT Box Modules in potentially explosive areas
EP1xxx - EtherCAT Box with digital inputs or ID switches
EP2xxx - EtherCAT Box with digital outputs or digital in and outputs
EP3174 - EtherCAT Box with configurable analog inputs
EP3182 - EtherCAT Box with configurable analog inputs
EP3184 - EtherCAT Box with configurable analog inputs
EP3204 - EtherCAT Box for PT100, PT1000 etc.
EP3314 - EtherCAT Box for Thermo Couples
EP4174 - EtherCAT Box with configurable analog outputs
EP4374 - EtherCAT Box with configurable analog inputs and outputs
EP7041 - Stepper Motor modules with interface for incremental encoder
EP9214 - Power distribution for EtherCAT Box

Fieldbus Box

Fieldbus Specific Documentation

FBB-x110 - Fieldbus Box for EtherCAT
FBB-x310 - Fieldbus Box for PROFIBUS
FBB-x510 - Fieldbus Box for CANopen
ILxxxx-B520 - Fieldbus Box for DeviceNET
IPxxxx-B520 - Fieldbus Box for DeviceNET
FBB-x730 - Fieldbus Box for Modbus
FBB-x900 - Fieldbus Box for Ethernet
FBB-x905 - Fieldbus Box for Ethernet/IP

General Documentation

FBB-IO-Mod - Fieldbus Box: Signal Types, Installation, Configuration

Documentation for Beckhoff Terminal Modules-Beckhoff Vietnam

Công ty TNHH kỹ thuật công nghệ và dịch vụ Tiên Phong
D5 KDC Miễu Nổi, Đinh Tiên Hoàng, P3, Q.Bình Thạnh
Tell : 0915.980.479
        0162.999.888.7


Documentation for Beckhoff Terminal Modules

Digital input modules

KM1002 - 16 digital inputs, input filter 3 ms
KM1012 - 16 digital inputs, input filter 0,2 ms
KM1004 - 32 digital inputs, input filter 3 ms
KM1014 - 32 digital inputs, input filter 0,2 ms
KM1008 - 64 digital inputs, input filter 3 ms
KM1018 - 64 digital inputs, input filter 0,2 ms

Digital output modules

KM2002 - 16 digital outputs, 0,5 A
KM2004 - 32 digital outputs, 0,5 A
KM2008 - 64 digital outputs, 0,5 A
KM2042 - 16 digital outputs, 0,5 A (D-Sub connector)
KM2604 - 4 relays, 230 VAC, 16 A

Analog input modules

KM3701 - differential pressure measuring module, 1 analog input, 100 hPa
KM3702 - absolute pressure measuring module, 2 analog inputs, 0 to 7500 hPa
KM3712 - absolute pressure measuring module, 2 analog inputs, -1.000 hPa to +1.000 hPa

Analog output modules

KM4602 - Two channel analog output module with manual and automatic operation

Special functions

KM2774-1001 - Terminal Module for jalousie motors
KM6551-0000 - Terminal Module for wireless data exchange